法国电影《中国之旅》11日在阆中首映 80%镜头取自阆中
2015-06-13 16:50:19   来源：   

　　6月11日晚，由法国导演麦左丹指导，比利时影后友兰达·梦露、内地女星屈菁菁等主演，为纪念中法建交50周年合作的电影《中国之旅》于6月11日晚在阆中举行首映式，这也是本片在国内首次公开放映。《中国之旅》首映式在阆中市举行，放映场内座无虚席，该片导演麦佐丹、法国驻成都领事馆文化专员马丁与阆中影迷和参演群众演员一起观看了该片。

　　据了解：经过一年多时间的紧张拍摄和制作，电影《中国之旅》于今年3月在法国各大院线上演，引起较大轰动，该片主要讲述了55岁的法国乡村护士莉莉安(友兰达·梦露饰)，生活有条不紊又乏味。她多年未见的儿子在中国的突然离世，让她来到中国。在中国一个美丽的地方和许多当地居民的热心帮助下，她悲伤的旅程逐渐变成宝贵的经历。她获得了解儿子生平的契机，她深刻体会当地朴实美丽又对她来说是崭新的文化，最终她得以在这种文化中重塑自我。这部电影透过法国女性的视角，观察中国都市和乡村的世风人情，看到了中西文化的差异，最终在差异中，获得了认同。

　　该片的80%以上的外景主要在阆中古城、老观古镇、河楼乡等地完成。据透露：电影的演员不仅来自法国，北京等地，更有不少阆中当地的群众演员参与拍摄，80%以上的镜头在阆中完成。电影制作完成后，已经与2015年3月在法国各大院线发行，参展欧美多个电影节，这对让世界深入了解中国、了解阆中，推动中法两国人民交流与合作，提升阆中市对外知名度和影响力具有重要意义。

　　在影片中内地女演员屈菁菁饰演的一位逝去恋人的温暖治愈系女性。据悉，屈菁菁在本片中与友兰达·梦露有很重要的对手戏。谈及与友兰达·梦露合作会不会感觉到压力很大时，屈菁菁笑言，“虽然是首次合作，但是得到友兰达像姐姐一样的帮助与包容，让我非常感动。”该电影暂时还没有在国内上映，国内的粉丝直呼遗憾，并希望该片能有机会在国内上映。

　　“今天我不是法国人，而是中国人，我感谢所有的团队和阆中人民成就了我在中国拍摄电影的梦想!”麦左丹在开机仪式上十分激动。“我对中国的依恋来自于我作为摄影师在中国的几次采风;同时我也渴望在一个对于莉莉安来说完全陌生的环境给这个角色以冲突，我觉得四川地区的大自然，特别是森林、山川、河流在中国是很有代表性的，阆中更是四川的掌上明珠。大自然的存在，是最高生命的象征，无论在大自然里发生了什么，失去了什么，大自然接管一切!”在2014年的开机仪式上，导演麦左丹激动地说道。麦左丹是一个非常博学的电影作家和导演。他写过很多剧本，也和Ludovic Virot联合导演了电影 Le sens de l’âge (2011年9月)，以及Millefeuille (2009)。他创立了自己的演艺工作室，指导一些国际演员：包括Aure Atika, Aïssa Maiga 和 Ishwari BoseBhattacharya等。同时他又是一位知名摄影师，展出遍布全世界(包括纽约的MOMA，Lentz的亚洲文化中心)。

　　在首映仪式上，麦佐丹说：这部影片在法国上映后，法国观众已经牢牢记住了中国阆中这个地方，同时法国的媒体记者也用大量的笔墨进行描绘。尤其是阆中的群众演员虽然不是专业演员，但是他们的演出是如此的自然和努力，让我深受感动，这是我第一次在国外拍摄的电影，看到这些老朋友，我十分激动，重新回到阆中，感到是那么的亲切，我感觉到我是一个快乐的阆中人。

　　法国总领事文化专员马丁说：这些年中国和法国文化交流频繁，阆中与法国驻成都总领事馆交流活动也很多，尤其是《遗失的影子》舞台剧演出成功，和电影《中国之旅》的成功拍摄，使得阆中这座城市深入法国百姓的人心，祝福这部片子放映成功，观影愉快!。

　　在首映仪式前，麦佐丹导演与许多群众演员进行了交流沟通，一位参加首映式的观众告诉记者说道;“这部影片构思巧妙，内容很感染人，尤其是演员们演的很真实，把阆中的风土人情展示的很好，使中法文化交流找到了结合点!”(张晓东 四川经济日报记者 李阳)